WELCOME TO WOMEN´S HEALTH

! Buenísimos días!

Ready, Steady, GO!!! Por fin llegó el día y me siento feliz de compartirlo con vosotros.

Hoy comenzamos una nueva etapa y quiero que sea con vosotros al lado. Os doy la bienvenida a la que será nuestra nueva casa y desde donde, a partir de hoy seguiré trasladando mi pasión por el deporte y una vida activa.

He escrito este post como unas doscientas veces, y tengo la sensación que no soy capaz de transmitiros las emociones que me invaden desde hace tiempo por la llegada de este día.

En el editorial de Diciembre os anunciaba que este mes venía cargado de sorpresas y et voilá!!! Aquí está mi regalo anticipado de Nochebuena. ¿Queréis saber de qué va esto? (Scroll down for English)

Hace meses recibí una llamada de una de las personas más especiales que he tenido la suerte de conocer este año gracias a “Onmytrainingshoes”. Salía de entrenar y me pilló fuera de juego. No daba crédito a la propuesta de formar parte de la familia de la prestigiosa revista, líder en USA, WOMEN´S HEALTH. Ella era, Cris, Cristina Mitre. La confianza y fe que tengo en ella me hizo lanzar un SÍ, sin pensarlo, me salió del alma.

Esto fue hace tres meses, y desde entonces llevaba queriendo poder contaros algo, aunque fuese una ínfima parte, pero para algo tan especial, os merecéis que sea una verdadera sorpresa.

He de reconoceros, que una vez llegada a casa, me asaltaron infinidad de dudas, “¿Y si esta web elaborada y diseñada con tanto cariño, desde cero con identidad propia pierde su esencia? “… Desde que la web vio la luz por primera vez hace apenas un año, ha ido creciendo junto a todos vosotros, hay una parte de cada uno en él, y para mí era fundamental que la esencia de ON MY TRAINING SHOES SPORT COOL-TURE se mantuviese fuera como fuese.

Sin lugar a duda, el equipo de Women´s Health desde el principio ha hecho un trabajo increíble y seguimos siendo los mismos. 🙂

Hay que ver cómo me enrollo cuando quiero eh? Como en mis crónicas de las competiciones.

Muchos de vosotros, ya sois parte de esta web-blog, así como nos seguimos a través de nuestras diferentes redes sociales, e incluso, he tenido la gran suerte de conoceros a muchísimos de vosotros a través de los eventos y talleres que he organizado.

Chicos, no os asustéis que seguiré la misma línea de entrenamientos y consejos que he llevado asta ahora y tenéis vuestro espacio particular.

Para los que no me conocéis aún, soy Isabel y os doy la BIENVENIDA al rincón desde donde comparto mi pasión por el deporte, entrenamientos, experiencias, competiciones e inspiraciones vistos a través de mis “Training Shoes”. Ahora mismo os estaréis haciendo muchas preguntas, pensaréis ¿Y esta, qué nos va a contar?. ¿De dónde ha salido?…

Pues bien, no quiero daros la bienvenida soltándoos un rollo de lo bueno que es hacer deporte, llevar una vida sana, comer bien etc, que sin duda es la mejor medicina que existe. Lo que os pido, aún sin conocerme, es que por favor, confiéis en mí y me acompañéis.

Compaginé los estudios de danza clásica con los estudios académicos, hasta licenciarme doblemente en Ade y Derecho. Siempre ligada al movimiento, desde el 2.000 he trabajado como Instructora de clases colectivas, ampliando mi formación en este campo, de manera continua, hasta llegar aquí. Actualmente, además de practicar deportes como el esquí, surf, skate, soy triatleta de larga distancia, todo esto me da la vida.

La idea de este blog nació de fusionar moda y deporte, Además, mostrar cómo es mi visón global de lo que yo denomino SPORT COOLTURE y que engloba infinidad de cosas: desde las tendencias en el sector del fitness, pasando por la fusión de belleza y comer sano, eventos , talleres de running, hasta las crónicas de mis competiciones de triatlón, y cómo no, enseñándoos infinidad de workouts y entrenamientos, basados en mi experiencia profesional y personal…un no parar que iréis descubriendo. Si queréis saber un poquito más de mí, podéis pinchar AQUÍ.

Pero aún hay algo más emocionante para mí aún, y que hasta la fecha sigo emocionándome cada vez que lo pienso. Estaré con vosotros en la revista, cada dos meses, en una página que dedicaré en exclusiva a tipos y consejos de entrenamiento.

Lo mejor que naveguéis en el blog y descubráis todas y cada una de las categorías e ir descubriendo qué es:

“Sport- Coolture”.

Para conocernos mejor, aquí está un “pedazo de vídeo” presentación que ni Spielberg … para que nos conozcamos un poquito mejor. 🙂

TRAINING SHOES by Isabel de Barrio

Por supuesto, no puedo dejar de nombrar al resto de amigas y compañeras con las que compartir este nuevo proyecto y que estábamos ansiosas de contaros: WOMEN´S HEALTH TEAM: Paula (@Pau_inspirafit) que nos inspira con su estilo de vida y entrenamientos, Blanca (@blanca_bz) que nos enseñará como iniciarnos en el maravilloso mundo el Yoga con su aprendizaje autodidacta, y las increíbles hermanas Ana y Sara que nos sorprenderán cada día con mil recetas de cocina (@fit_happy_meals). Increíbles compañeras y amigas.

Dicho todo este rollo, ahora os toca salir corriendo al quiosco a por el número de Diciembre de WOMEN´S HEALTH donde podréis descubrir un poquito más de nosotras y nuestros blogs. Estoy segura os va a encantar.

Nos vemos y seguimos compartiendo experiencias en las redes sociales, además de anunciar entrenamientos y eventos: FACEBOOK  e INSTAGRAM.

Besos mil a tod@s y gracias por hacer que este sueño sea posible. lofyu!

Recordad mis hastags: #sudaconestilo  #sportcoolture  #omtsvideos  #omtstraining

WELCOME TO WOMEN´S HEALTH

Ready, Steady, GO !!!

Finally the day has arrived. Today we begin a new stage and of course, nothing better tan sharing it with all of you.

IReally happy to  welcome you to our new site, in WOMEN´S HEALTH and where from now I´ll be sharing my passion for sporty life and active living.

I´ve written this post around one hundred times , and I feel that I am not able to translate my feelings neither my thoughts . I´´ve been waiting for this time since the time I received the call to start in Women´s Health time 3 months ago.

I announced you in editorial of December, that this month was going to be loaded with surprises and et voila !!! Here is my early Christmas Eve gift. Want to know what this is?

Months ago I received a call from one of the most special women I’ve been fortunate to meet this year thanks to “Onmytrainingshoes”, she is Cristina Mitre, Women´s Health Director. I couldn´t believe the proposal she was doing to me: being a part of Women´s Health blogs and the Magazine Personal Trainer by sharing my training tips on the paper magazine (that´s lauch evert two months).

 The confidence and faith that I have on her made me said  YES, without thinking, I came out of the soul.

This was three months ago, and since then I had wanted to  tell you what was going on, even a Little clues. However, we wanted to be a real surpise. 

Since the web was released for the first time just a year ago, it has grown along with all of you. is a part of everyone in it, and for me it was a priority  the essence of ON MY TRAINING SHOES SPORT COOL TURE  was maintained as the way it is.

Undoubtely, the Women’s Health team from the beginning has done an amazing job and we remain the same. 🙂

Many of you already are part of The idea of this blog was to merge fashion and sport, also show how my overall vision of what I call SPORT Coolture and encompasses many things: from the trends in the fitness industry, through the fusion of beauty and healthy eating, events, workshops, running  tips and the chronicles of my triathlon competitions, and of course, teaching countless workouts and a non-stop training … you will be discovering as son as you navigate troughout the web.

If you want to know a little more about me, you can click HERE.

But there is something more exciting to me yet, and so far I still get excited every time I think about it. I´ll also on an special page every two months in the paper issue, where I´ll talk about the training tips, fitness trenss and more.

However, such an special things couldn´t be isolated. In today´s Women´s Healt issue, a special feature about new Women´s Health bloggers and video has been launch, so…Let´s pick new issue to read and see much more.

Well, a home made WELCOME video is above, also in English 🙂

Thanks so much for sharing your comments, experiences and looking forward to having you in this new journey!

Enjoy this wonderful day!!! lots kisses,

Isa