la foto portada sural

Buenísimos días. Ya acabando el mes de Julio, muy  intenso y el cuerpo pidiendo vacaciones, agüita salada , arena fina y con inmensas ganas de zambullirnos en el mar y nadar sin tener que tocar pared.

Para hacerlo de la mejor manera y estando a la última, hay que preparar bien la maleta con todas las cositas que se van  a necesitar estas vacaciones. Hoy propongo mi nuevo descubrimiento de bañadores, cómodos y con diseños de lo más chulos, a ver qué os parecen. Además, para comenzar bien las vacaciones tenemos sorteo. ¿Te lo vas a perder? (scroll down for English version)

BIKINI SURAL 2014

Está claro, que cuando vamos a la playa, e incluso a la piscina a relajarnos con nuestro libro, tomar un poquito de vitamina solar y tumbarnos cual lagartos al sol, nosotras con los bikinis, los chicos con sus bermudas, y  ya está. Si eres un culo inquieto, que acabarás por sucumbir a entrenar y/o hacerte unos metros nadando, o vas a surfearte unas olitas, está claro, que no puedes hacerlo con cualquier cosa. Que si se te mueve la parte de arriba y aparece vete tú a saber, que si en las bermudas entra agua y resulta incómodo nadar. En definitiva, que es un rollo y no se puede; al menos a mí, me resulta imposible ponerme a nadar, surfear o correr con el bikini tradicional.

Mi propuesta hoy son estos modelos de baño, con corte y diseño deportivo de la marca SURAL. Muchos la conoceréis por las prendas de compresión, pero a mí me encantan los bañadores y bikinis 🙂 ; Sí, son para nadar, pero además de nadar metros en el agua, también podrás estar en la playa de lo más cómodo, corriendo por la orilla, jugando a las palas, al volley, lo que más te apetezca sin que se te mueve nada. Si además, buscas ir luciendo estilo, los diseños y dibujos de estos bañadores creo que lo tienen todo.

El caso es que, con este calor infernal, y con sesiones de entrenamiento que podemos hacer por la playa, este verano, mi propuesta en un poquito de natación y luego algo de carrera, o disfrutar moviéndote, la idea es no estar únicamente tumbados bajo el sol. Si llevas ropa cómoda, no hay de qué preocuparse, y si además te gusta el diseño pues mejor vas a encontrarte.

BIKINI SURAL 2014.4

Yo ya los he probado: Es evidente que aún estoy en Madrid y no cerca del mar, pero, funcionan. También quería probar a correr con bañador, por eso de la pruebas cortas de triatlón que se realizan en bañador y no con el mono, que a veces resulta un poco incómodo. De momento, prueba superada. Se puede correr y todo sigue en su sitio. 🙂

bikini back run1

SURAL FOTO INSTAGRAM

BAÑADOR SURAL DETALLE 2014

DETALLE ESPALDA BAÑADOR SURAL 2014

Una de la preguntas que nos surgen al escoger bañadores o bikinis es ¿ Qué talla es la adecuada?

Lo más importante es sentirte cómodo y que sientas libertad de movimiento. En tema de bañadores y bikinis, las marcas tienen tallajes diferentes y es importante que os midáis el contorno de pecho y caderas para elegir la talla adecuada, siguiendo la “Guía de tallas” de las marcas.

En mi caso, utilizo en bikini, la talla S (es muy pequeña, aviso, pero a mí me va bien porque no tengo mucho pecho); en el caso del bañador, la talla es la M (va apretadito, pero es cómodo y sujeta bien todo).

Chicos, para vosotros también hay un montón de bañadores con diseños cañeros que estoy segura os van a gustar. Podéis encontrar todo en la web online de la marca, pinchando aquí.

Escogí el bikini porque el color fucsia es un color muy llamativo, y el borde blanco hace una combinación que me gusta mucho.

El bañador fue un flechazo. Jamás hubiese pensado que me nadaría con un traje de baño blanco, pero el estampado de las flores en esos colores, me pareció precioso, y  estando un poquito morenos, creo que favorece mucho.

bañador pose omts

Bueno ¿Qué os parecen?, ¿Os gustaría tener uno verdad? Pues SORTEAMOS UN TRAJE DE BAÑO SURAL. Estad atentos a las redes sociales

¿CÓMO PARTICIPAR?

Tanto en la cuenta de INSTAGRAM como en la cuenta de TWITTER @mytrainingshoes  *

1. INSTAGRAM: Colgad una foto que transmita vuestro estilo en el agua, un detalle, algo que nos inspire, utilizando el hasta  #OMTSsuralconestilo

2. Nombrad y seguir a @SURALWEAR y @onmytrainingshoes

3. La foto que obtenga más LIKES será la ganadora del sorteo. Podéis subir cuantas fotos queráis siempre cumpliendo los puntos anteriores.

4. El sorteo finaliza el próximo sábado día 2 de agosto alas 15:00 horas. Así que a conseguir que os den muchos likes y cruzad los dedos 🙂

En Twitter, el mecanismo es el mismo, siendo ganadora la foto que obtenga más retweets, sin olvidarnos del hasta #OMTSsuralconestilo y mencionar a @SURALWEAR  y @mytrainingshoes

* Válido sólo en España

Muchas suerte a tod@s y a pasar un buen día.!!! Al agua patos!!!

 

bañador

 

Good morning fellas!!!. July is almost finished and most of us are looking forward to taking a holiday break, aren´t we?.July is beign so intense, many competitions and business meetings. Now,  it´s time for salty hair, enjoying free time and swimming into the sea without touchinh a pool wall every 25 meters. 

To do it the best way ,summer bag must contain your favorites, and swimsuits cannot be missed out. Today, I would like to show you my new favorites from SURAL WEAR brand. They´re so comfortable, you no longer use them just for swimming 🙂

Clearly, when we go to the beach, and even to the pool to relax  with our book, having sunbath, or just laydown and listening to music we use to wear very cool bikinis, and boys wear the typical shorts. They look perfect just for relax, but, What about if you want to keep moving under the sun and training in the seaside? Obviously, being comfortable and wearing a suitable swimsuit is a must.  If you are a restless ass, you’ll end up  training, swimming in the sea, playing paddle or volley. Because of that, today´s proposals are these swimsuits, you can chose bikini or body suit, that make you feel free and comfortable when moving or training. 

What do you think of these SURAL designs?,  They are made ​​to swim with freedom and confidence., and for sure, with a very groovy style.

The fact is that because of this  horrible heat, sometimes wearing shorts and t-shirts for training make we feel more heat. I just porpose not only taking the advantage to swim in the sea, but also, play, run, move in the seaside.  If you wear comfortable clothes, don´t need  to worry about. Besides, if you like the designs and style, the better you´ll move.

These swimsuits are being perfect for my transitions from the pool to run, as elite triathletes do. The fitting is really good and the colors, prints and combinations are really cool. You can see all the Sural wear collection at its online shop by clicking here . There are different models for gals ad guys that I´m sure you´ll love them.

What do you think? Do you like them? Remenber that training and sweating with style is posible 🙂

Have a very nice day family 😀

Sin título